В городах Кейп-Код предлагаются охлаждающие центры в дни сильной жары

Выступая в море, Кейп-Код этим летом оставался на несколько градусов прохладнее — или, точнее сказать, менее жарким — чем в других частях Массачусетса.

По крайней мере, по показаниям термометра. Но именно потому, что температура здесь обычно не достигает такой же высоты, как на суше, жаркие дни по-прежнему кажутся такими же изнуряющими, если принять во внимание влажность.

Это ощущение жары усиливается, когда ветер дует с юго-запада над теплой водой, как это было на прошлой неделе. И это может быть не менее тревожно, когда дело касается здоровья людей.

Потоотделение и испарение — это «способ номер один, с помощью которого мы поддерживаем температуру», — сказал д-р Майкл Холл, руководитель отделения неотложной медицинской помощи в больнице Кейп-Код, — пот удаляет избыточное тепло, а по мере испарения влаги с кожи он охлаждает человека. .

Но добавьте немного влажности, как суп из моллюсков Новой Англии, и динамика изменится.

«Здесь, на мысе, когда влажность превышает 75%, потоотделение не работает», — сказал он.

Для сравнения: влажность считается тропической, когда она достигает 70%. В это время года средняя температура составляет 82 градуса. По данным Национальной метеорологической службы, при влажности 70% она на самом деле ощущается ближе к 86 или 87 градусам. День с температурой 85 градусов и влажностью 70% больше похож на 93 градуса.

В условиях повышения общей температуры из-за изменения климата, как это наблюдалось во всем мире этим летом, важно осознавать последствия жары даже в относительно менее жарких местах, таких как Кейп-Код. Национальная метеорологическая служба предупреждает, что жара является основной причиной связанных с погодой заболеваний и смертей в США.

По словам Холла, с 1 июня в больницу Кейп-Код и больницу Фалмута поступило 15 пациентов с заболеваниями, связанными с жарой. В этом нет ничего необычного, поскольку в июне и июле в больницы также поступило около 15 пациентов с заболеваниями, связанными с жарой.

«Люди, наиболее подверженные риску заболеваний, связанных с жарой, — это очень молодые и очень старые люди по разным причинам», — сказал Холл.

В целом у пожилых людей меньше кровоснабжения кожи, поэтому они менее способны избавиться от тепла, объяснил он. Кроме того, «иногда им трудно менять окружающую среду», потому что им трудно ходить, они не водят машину, не могут открыть окна или у них нет кондиционера. Некоторые лекарства также могут предрасполагать людей к заболеваниям, связанным с жарой, особенно диуретики и антигистаминные препараты, сказал он.

Жара может быть проблемой для младенцев и детей очень раннего возраста, поскольку они тоже не всегда могут изменить окружающую среду. Они также не могут легко сообщить о жажде и не так легко избавиться от жара, потому что они не так сильно потеют.

Есть отдельная категория молодых спортсменов, которые могут не понимать, когда пора сделать перерыв, и не могут пить достаточно воды. Центры по контролю и профилактике заболеваний также включают бедных и бездомных, людей с физическими или когнитивными нарушениями, а также внешних работников среди наиболее уязвимых групп.

«Когда мы думаем о тепловых заболеваниях с медицинской точки зрения, мы думаем о тепловом истощении и тепловом ударе», — сказал Холл. «Тепловое истощение не опасно для жизни. Опасен для жизни тепловой удар».

Симптомы теплового истощения включают усталость, слабость, головокружение, тошноту или рвоту, головную боль, сильное потоотделение, мышечные судороги и бледность.

При более тяжелом тепловом ударе «люди могут потерять сознание и потерять сознание», — сказал Холл. «А еще они в целом перестали потеть».

Другие симптомы, перечисленные CDC, включают: чрезвычайно высокую температуру тела (выше 103 градусов); учащенный, сильный пульс, пульсирующая головная боль, головокружение и тошнота.

«Номер один — это понимание вашего базового риска», — сказал врач. «Если вы старше, если вы принимаете лекарства, если у вас есть заболевания сердца или легких, такие как хроническая обструктивная болезнь легких и астма, вы будете более восприимчивы к жаре».

Холл отметил, что большинство заболеваний, связанных с жарой, возникают тогда, когда нет возможности акклиматизироваться к жаре.